legal doctrine n
- doctrina f
Resultats de la cerca per a «legal doctrine»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Ability to look for, obtain and use legal sources (legislation, case law and legal doctrine). | Capacitat de cerca, obtenció i ús de les fonts jurídiques (legals, jurisprudencials i doctrinals). |
| Font: MaCoCu | |
| — Theory sessions with a practical component, requiring advance preparation of documents, legal doctrine, case studies, and other materials related to the course content. | — Sessions teoricopràctiques sobre la base de la lectura prèvia de documents, doctrina, casos d’estudi, etc., relacionats amb el contingut de l’assignatura. |
| Font: MaCoCu | |
| — Demonstrate, in relation to actual cases, the ability to formulate different hypotheses that lead to the identification of a correct response or responses in terms of legal doctrine, regardless of legal classifications. | — Demostrar, a partir de casos reals, que se saben plantejar les diferents hipòtesis que permeten trobar una resposta correcta, o més d’una, des del punt de vista dogmàtic, amb independència de les qualificacions possibles. |
| Font: MaCoCu | |
| Part of the hybrid warfare is the use of propaganda of course and an important element of the US propaganda is the resort to a claim that there exists a legal doctrine of “responsibility to protect” in international law. | Part de la guerra híbrida és l’ús de la propaganda, per descomptat, i un element important de la propaganda estatunidenca és el recurs a l’afirmació que hi ha una doctrina legal de “responsabilitat de protegir” en el dret internacional. |
| Font: MaCoCu | |
| A dangerous new legal doctrine is lurking: The unrestricted Trade Secret protection | Una nova i perillosa doctrina jurídica està a l’aguait: la protecció absoluta del Secret Comercial |
| Font: NLLB | |
| Besides, to put it very delicately, legal scholars have been extremely hesitant to incorporate the judgments of the European Court of Justice into legal doctrine and jurisprudence. | A més, per dir-ho amb delicadesa, els erudits en matèria jurídica s’han mostrat summament indecisos per a incorporar les sentències del Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees a la doctrina jurídica i a la jurisprudència. |
| Font: Europarl | |
| Legal doctrine is the opinion of the prestigious jurists on a particular subject. | La doctrina jurídica és l’opinió de juristes de prestigi sobre una matèria concreta. |
| Font: HPLT | |
| Given the situation created by this new legal doctrine, banks have begun to react. | Davant la situació creada per aquesta nova doctrina jurídica, els bancs han començat a reaccionar. |
| Font: NLLB | |
| From legal doctrine, sovereignty is the attribute that allows the exercise of supreme power. | Des de la doctrina jurídica, la sobirania és l’atribut que permet exercir un poder suprem. |
| Font: AINA | |
| He was not interested in legal doctrine, because he certainly did not intend to respect it. | No li interessava la doctrina legal, ja que sens dubte no pensava respectar-la. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |